.

ПРОЕКТ HIAS/LOREO

Цель проекта:

Вовлечение сотен тысяч русскоязычных американцев в общественно-политическую жизнь США и интеграция членов русскоязычной общины в социально-политическую жизнь Америки, сохраняя при этом исконную культуру, традиции и духовное наследие. Используя исключительно успешный опыт первого этапа совместного сотрудничества, а также связи, приобретенные региональными координаторами проекта и партнерские связи с другими организациями, помочь общественным организациям русскоязычной еврейской общины США в приобретении опыта и навыков общественного лидерства, укреплении общинной жизни, гражданского самосознания, взаимодействия с другими общественными и правительственными организациями и объединения для решения совместных задач.

Задачи Проекта:

• Вывести русскоговорящую общину США на качественно новый уровень социально-политического самосознания

• Способствовать повсеместному признанию общины как реальной силы, способной существенно влиять на все аспекты американской жизни

• Помочь лидерам русскоговорящей общины получить признание в американском социальном и политическом истеблишменте

• Укрепить рабочие связи между лидерами русскоговорящей общины и представителями местных властей, налаженные в течение первого этапа нашего совместного проекта

• Обеспечить лидерам русскоговорящей общины техническую поддержку

• Увеличить количество зарегистрированных голосующих представителей русскоговорящей общины путем проведения регистрационных и перерегистрационных кампаний

• Создать базу данных потенциального персонала для участия в избирательном процессе, включая переводчиков, инспекторов и т.д.

ОБРАЩЕНИЕ УЧРЕДИТЕЛЕЙ
УНИВЕРСИТЕТА ИЗБИРАТЕЛЯ

Голосование не определяет хода событий.
Голосование решает, кто будет определять ход событий.
Джордж Уилл, политобозреватель (США)

Нам с вами, друзья-соотечественники из бывшего СССР, по-настоящему повезло в жизни. Вырвавшись из плена тоталитарного режима, мы попали в объятия самой демократичной страны в мире - Соединенных Штатов Америки. Из «винтиков» гигантского механизма подавления, где один человек - есть ничто, мы стали все вместе и каждый, в отдельности, превращаться год за годом в категорию настоящих граждан, чей голос способен решать вопросы, вынесенные в эпиграф.

Долог и труден путь не только к званию гражданина США, но и к пониманию многими из нас прав и обязанностей, ответственности перед собой, семьей и обществом за все, что происходит внутри государства и вне пределов страны, за ее настоящее и будущее. Мы уверены, что русскоязычная община уже созрела для выдвижения своих кандидатов на выборные должности. Но надо признать, что многие аспекты политической борьбы мы знаем еще недостаточно хорошо. У нас есть идеи, есть желание работать на пользу общества, мы становимся политически активными, но нам еще многому нужно научиться.

Мы верим, что голос нашей общины будет все громче звучать в общественно-политической жизни Америки и определять ход событий.

Директор русского отдела ХИАСа
Марина Белоцерковская

Директор программ HIAS/LOREO и CVEI
Джин Борщ

"Университет избирателя" подвел итоги работы за год

29 августа 2008 г. в Нью-Йорке, состоялся шестой форум организаторов и активистов проекта – «Университет Избирателя – Гражданская избирательная инициатива», который подвел итоги работы проекта в 2007 - 2008 году. Проект был создан по инициативе лидеров русскоязычной общины, а его главными организаторами и спонсорами являются HIAS/LOREO и Американский Форум ВКРЕ. Объединившись в совместном проекте, русскоязычные избиратели стали представлять собой реальную силу на политической карте США.

Университет Избирателя объединяет более 40 различных организаций штатов Нью-Йорк, Висконсин, Иллинойс, Флорида, Калифорния, Массачусетс, Джорджия и др., которые ставят перед собой одну цель: помочь каждому приехавшему жить в Америку стать полноправным, активным и уважаемым гражданином Америки. Программа помогает русскоязычному населению правильно и вовремя зарегистрироваться в качестве избирателя в своем избирательном округе, научиться пользованию оборудованием для голосования, а также как работать с документами и, в первую очередь, с бюллетенями для голосования. Сейчас, например, только в штате Нью-Йорк около 120 тысяч русскоязычных избирателей, большинство из которых прошли через Университет избирателя. Они научились понимать, как и кого можно в этой стране выбирать, как самому быть избранным в органы власти. В рамках программы в каждом штате на русском языке издаются специальные брошюры, которые инструктируют русскоязычных избирателях об основных общественно-политических, организационных и технических аспектах избирательных кампаний в США. Университет избирателя в этом году издал новую брошюра «Я – ваш кандидат», которая предназначена для тех членов общины, кто решил баллотироваться на предстоящих выборах различных уровней власти.

Форум открыли организаторы программы Марина Белоцерковская, Джин Борщ (ХИАС-ЛОРЕО) и Леонид Бард (Американский Форум ВКРЕ). Они рассказали о проделанной в работе, проведенных мероприятиях, достигнутых успехах и о предстоящих планах Университета, после чего вручили Сертификаты благодарности всем организациям и активистам программы, проделавшим в отчетном году большую работу.

Выступает директор программ LOREO/CVEI
Джин Борщ

На форуме присутствовали и выступили многие местные политики, представляющие город и штат на всех законодательных уровнях. Руководитель Департамента работы с иммигрантами города Нью-Йорка г-н Ривальдо Линарес зачитал приветственное письмо мэра Майкла Блумберга, а от себя добавил, что русскоязычная община, благодаря программе Университета избирателя, выдвинулась на одно из главных мест в общественно-политической жизни города.

О значении программы и о возросшей роли русскоязычной общины в общественно-политической жизни Америки говорили сенатор штата Нью-Йорк Карл Крюгер, члены Ассамблеи штата Стивен Симбровиц и Билл Колтун, Генеральный прокурор графства Кинг Бруклина Чарльз Хайнц, руководители департамента переписи населения CENSUS-2010 и представители Совета по выборам штата Нью-Йорк.

Итоги встречи подвел Председатель Совета Директоров Американского Форума ВКРЕ Михаил Немировский, который поблагодарил всех представителей общественных организаций за активное участие в работе Университета Избирателя, а также политиков за их поддержку и понимание проблем русскоязычной общины, за помощь в их решении. Он отметил, что «община, которая не голосует, ничего не получает и не учитывается в общественно-политической и социальной жизни страны. Нужно активно голосовать, тогда можно требовать. Голоса нужны всем политикам, а их поддержка нужна нам – членам общины.